吃一堑长一智的意思：
吃一堑长一智，本为石匠师傅打石磨时，石胚吃一钎，石胚即长一齿之意。堑：壕沟，比喻困难、挫折。智：智慧，见识。意思是说受到一次挫折，便得到一次教训，增长一分才智。是经过失败取得教训的道理。明·王阳明《与薛尚谦书》：“经一蹶者长一智，今日之失，未必不为后日之得。”
英语翻译：
You live and learn
出处
明·王守仁《与薛尚谦书》：“经一蹶者长一智，今日之失，未必不为后日之得。”
近义词
失败乃成功之母、上当学乖、不经一事，不长一智
语法
复句式;作主语、谓语、分句;用于总结经验教训，告诉人们不要一错再错。
示例
吃一次亏，就要长一次记性。
英文
Wisdom comes by suffering.
The burnt child dreads fire.
A fall in a pit, a gain in your wit
By falling we learn to go safely.
成语辨析
”吃一堑长一智“和“失败是成功之母”;都有“吸取经验教训;引以为戒”的意思。但"吃一堑长一智"偏重于从某一种的挫折或失败中引出教训;“失败是成功之母”泛指从失败中吸取教训;变失败为胜利。